Заседание рабочей группы по разработке проекта Словаря терминов и понятий, используемых при подготовке законодательных актов в сфере государственного строительства и местного самоуправления

Заседание рабочей группа МПА СНГ по разработке проекта Словаря терминов и понятий, используемых при подготовке законодательных актов в сфере государственного строительства и местного самоуправления (далее – Словарь), возобновившей свою деятельность осенью 2024 года, состоится 20 ноября 2025 года.

Сохранив прежние подходы к формированию документа и основные принципы его формирования,  рабочая группа приняла решения, которые были представлены на заседании комиссии 2 октября 2025 года и получили полную поддержку.

20 ноября к рассмотрению будет представлен проект новой редакции Словаря, в которую войдут термины из модельных документов, принятых до 2025 года. Подчеркивая необходимость представления обобщенной формулировки часто употребляемых терминов и лишь затем — более детальной, необходимой для целей конкретного документа, рабочая группа подтверждает свою готовность по завершении работы над новой редакцией Словаря представить предложения о внесении изменений в отдельные принятые документы, а также о подготовке новых редакций.

Отдельное внимание будет уделено комментарию, используемому при подготовке документов в сфере местного самоуправления, в отношении терминов «местный» и «муниципальный», а также образованных на их основе словосочетаний.